Respectar les estructures de l'edifici

Els aparadors comercials han de ser instal•lats tot respectant l'arquitectura de l'edifici. La concepció del projecte d'instal•lació ha de coincidir amb la tipologia de la construcció bastida en la qual s'insereix.

Respectar les estructures verticals de l'edifici

Les plantes baixes han de fer aparèixer les estructures portadores de l'edifici. Convé :

• Conservar les parts plenes sobre els límits mitgers de l'edifici ;
• Deixar alguns elements portadors a la planta baixa fent-los coincidir amb les parts plenes dels pisos per a reforçar la impressió d’estabilitat

Conservar la trama horitzontal

Quan l'activitat comercial té lloc a diferents nivells, l’aparador no ha d’allargar-se fins als pisos superiors.

Un senzill senyal posat sobre les obertures o el seu llambrequí és suficient per a indicar el comerç.

Conservar les entrades d'edificis

Les portes d'entrades sovint són absorbides per l'extensió de l’aparador comercial, suprimint la funció residencial de l'edifici.

Llavors els pisos són  utilitzats com a dipòsit pels comerços o desafectats.
La instal•lació de l’aparador ha de preservar l'accessibilitat als pisos.

Conservar l'estructura parcel•lària

Si un comerç únic s’estén en més d’unes botigues contigües que pertanyen a edificis mitgers, la realització d'una vitrina única fa desaparèixer l’estructura parcel•lària i falseja l'escala dels edificis.

Aleshores, convé restituir els pilars i evitar qualsevol desenvolupament excessiu de l’aparador que no tindria en compte l'interès arquitectural de la construcció o generaria una incoherència arquitectural en el paisatge del carrer.
.

Carrer Sully
L’aparador comercial s'estén sobre dos edificis mitgers però l’estructura parcel•lària va ser perfectament respectada.