La saison 2009-2010

Au cœur de l’arène Dorothée Ruge, camille Trouvé, Martina Rodriguez et Sandrine Lefebvre en alternance avec Veronica Votti
Sous le regard et sous la plume de Brice Berthoud
Construction marionnettes Camille Trouvé
Composition musicale Sandrine Letebvre et Martina Rodriguez
Scénographie, régie Dorothée Ruge
Création lumière Gerdi Nehlig
Décors Olivier Benoît, Salern Ben Beikacem
Costumes Sève rine Thiébault
Avec la précieuse participation d’Einat Landais, Magali Rousseau et Véronique Lung

Antigone ? C’est toujours la même histoire de famille, où des personnages vont se déchirer, des murs se monter puis s’effondrer, des armées s’entrechoquer... Ici les protagonistes s’emparent de ce mythe ancestral avec un matériau éphémère, déchirable et froissable à souhait : le papier. De ces monceaux de feuilles surgissent un Créon cruel, une Antigone révoltée, un amour perdu... tout cela accompagné par deux violoncelles et des chants. Une histoire vieille comme le monde, un monde fragile, un monde de papier : le mythe d’Antigone.

Antigona? És encara i sempre la mateixa história de famiia, en què s ‘estriparan els protagonistes (aqui de paper), es construiran parets abans d’enderrocar-se, xocaran exèrcits... Els protagonistes sense quarter; els personatges s ‘apoderen aquest mite ancestral amb un material effmer fàcil d’esquinçar i rebregar : el paper