Hospital civil i hospital militar dins el recinte franciscà

A partir del 1731, l’antic convent dels Franciscans esdevé l’hospital del Rei, comparteix amb l’hospital Sant Joan i el de Santa Clara, l’atenció mèdica pels militars ferits o malalts. Amb la guerra d’Espanya, a l'agost del 1808, s'ha d'atendre 7 a 800 malalts i ferits al dia. I aleshores, l’hospital civil  només pot rebre'n  200…

Per això el ministeri de la Guerra funda, alguns mesos més tard, a l'octubre, un hospital militar en el recinte dels Franciscans (antic hospital du Rei). És gestionat per la comissió dels hospicis. El 1809, una gran afluència de malalts obliga les autoritats militars a demanar l'evacuació de l'església Sant Francesc contigua als edificis en els quals hi ha els efectes militars per convertir-la en sala d'atenció mèdica per 250 militars. Així, a la fi del mes de març de 1809, l’establiment militar en el seu conjunt ofereix un local net, sa i còmode: s'hi tracten 700 militars.

L’hospital civil deixa els seus locals de Sant Joan el 1809 per instal·lar-se en els edificis de la Misericòrdia, carrer del col·legi, actual carrer Enric Abbadie.

El febrer del 1809, l’hospital militar s'afegeix a l’hospital civil, per tal d'optimitzar les condicions de treball i atendre l’afluència dels ferits militars. A l'agost, les malalties devasten el 7è cos de l'exèrcit d’Espanya, l’hospital tindrà fins a 1100 llits.

Els infants de la Misericòrdia integren els locals de l'hospici civil i els malalts de l’hospici són traslladats en els de la Misericòrdia (carrer del Col·legi).

La comissió dels hospicis obté del ministeri de la Guerra, el 1814, l’església i el terreny adjacent. S'efectuen reparacions considerables a tots els edificis.

El 1815, com a conseqüència d'una decisió del ministeri de la Guerra, l’hospital militar tanca. Els malalts són evacuats cap a l'hospici civil. Aquest últim s'engrandeix molt ràpidament, ja que el pla cadastral del 1834 el representa fins als vorals de la Bassa. L’actual carrer Zamenoff no existia. L’entrada de l’hospital civil era situada carrer del Col·legi. Un llarg passatge cobert contigu al pati de les dones anava fins al pati dels homes que s'estenia fins al voral de la Bassa (actual Voral Delattre de Tassigny). Els edificis es desenvolupaven al voltant d'aquests dos patis.

En aquesta meitat de segle XIX, ja no es tracta de l’hospici civil dels pobres de Perpinyà sinó de l’hospital civil i militar de la ciutat.